"I Can't Help the Way I Don't Feel About You" Waylon Jennings
chelle proved that I'm not alone in my initial double-take at hearing, "In bed, is he rich like me?" I still sing it that way when it they play it on some oldies station, and I always will.
"I Don't Remember Loving You" - John Conlee
okay i'm breaking the chain because i came across this and it is too cool & good not to share, found it while looking for a song for the other thread
"The Ghost of Tom Joad & Do Re Mi Medley" Elvis Costello and Mumford & Sons (covering Bruce Springsteen & Woody Guthrie)
Side note - Hey, didja know that you can pick up this paperback on Amazon for $0.01 (no, not really - it's $3.98 with the shipping) - 'Scuse Me While I Kiss This Guy: And Other Misheard Lyrics: Gavin Edwards, Chris Kalb: 9780671501280: Amazon.com: Books. Might be worth $4 for a few laughs. But some songs have been kinda destroyed. My good friend loved to play Radiohead in her car (when she was the only one of us who drove, major music choosing privileges...even though I'm also a big fan, it was too much), and she never stopped thinking it was hilarious to sing along loudly "Baby's got Depends, oh, no; we don't have any real friends, no, no, no"; and I was dared to sing my original interpretation of the sublime "Will You Still Love Me Tomorrow" - "Can I believe the magic of your thighs?" - for one of my few karaoke numbers (alcohol), and that really cemented it in there when I hear it. So the hilarity is not without peril...