Right, any extra percentage tacked on to 0 is an error margin, put there to cover for stupid user mistakes, mismatched cells, a single failing battery, a wired mod with poorly soldered battery terminals, or a user who forgot to insert one of the batteries. It is kind of like teaching someone that 2 + 2 = 3, just because you are afraid that, if they do something stupid, they going to be disappointed when they expected 4 and didn't quite get it because they didn't add one of the 2s correctly. We shouldn't be altering the technically correct numbers to quietly save users from mistakes.
It is OK to use a safeguard if, for example, you want to assume that any 20A CDR battery is perfectly capable at 10A, or any 30A battery is definitely going to be fine at 15A... essentially using half the rated CDR... a lot of people do this. But that doesn't mean that a 20A CDR battery is technically 10A CDR. That would be wrong.
Instead, lets just help people to build their atomizers correctly, measure resistances, clean their mech mods, use good batteries, and understand how their devices work. While, at the same time, using the correct math to explain that 2 married batteries in a parallel configuration output the same voltage with double the mAh and current handling capacity.