Yes, a parallel mech box gives you the same volts(4.2v), but double current(amps) and capacity(mah), whereas a series mech box doubles the voltage and leaves amps and mah the same. No matter if dual parallel or single mech, with a HG2, then 0.5ohms is no worries whatsoever for that. As said, the HG2 can go down to 0.2 fine, which is 21amps only for very shortly and climbs down to 18amps and below during it's course.
It's only with regulated mods which needs some head-room in the amp-limit of the batteries, since they need to retain the current during lower and lower voltage(so amp draw should be calculated upon lowest voltage possible) + make up for an non-100% efficient circuitry, but with mech's, going atleast up to the cdr for the full voltage of the battery is fine. Note, that's from a safety standpoint and not a longevity one, since running up against the cdr always will be tougher on the cells
The HG2 is listed in Mooch's battery safety pdf as a 20amp CDR cell, just like it's producer defines it, and in Mooch's pdf it's listed with a max amp of 25amp, which is the max pulse(vape) amp draw safe to use with also a little headroom for accidents like e.g. stuck down fire-buttons etc.