As for the phobia of ultra low resistance, this should not be of a concern with regulated devices. With a regulated device, the coil is separated from the battery. The battery never sees the coil resistance, it only sees the power in which the regulated circuit is requesting. If the device feels the resistance falls outside it’s operation window, it will not fire. Even if the circuit experienced a fault or failure of some sort, the probability of coil being connected to battery and allowed to fire in near impossible.
With a regulated device, you are in control of the power output. 50 watts into a 1 ohm coil is still 50 watts into a 0.1 ohm coil. How that coil performs with the 50 watts is down to its metal’s properties - its resistance is just an arbitrary number.
I agree there's no safety concern, but there are some concerns with efficiency and accuracy of TC.
The lower the resistance of your coil, the more current you need to supply to that coil to get obtain a given wattage. But the more current is flowing between the output of your regulator and the coil, the higher the losses are in all the wiring and connections between the regulator and the coil. In fact, those losses will be proportional to the
square of the current flowing. Since a regulator board only knows voltage and current at its output, and not at the coil itself, it cannot compensate for those losses. This can definitely affect the accuracy of TC.
This is also why some TC regulators (e.g. modern DNA boards) have a calibration mode that requires one to screw a solid slug of copper in place of the atty. This allows them to learn (and then compensate for) the resistance in the wiring between the board and the 510, as well as in the 510 itself. That helps, but it's still not a 100% cure, since they still don't know the additional resistance added by the the atty, or the connections between the atty and the coil, nor do they know how much all of this stray resistance changes as the conductors and connections heat up under load.
Obviously whatever stray resistance exists between the regulator and the coil will have a greater effect on a lower resistance coil. Let's say the stray resistance adds up to 10 mΩ That's 10% of a 0.1Ω coil, but it's only 2% of a 0.5Ω coil. Now think about how much 10% is when you're looking for the relatively small resistance change in a material with a low TCR such as stainless steel.
All of this is why I think titanium is probably the optimal material for a TC coil. Nickel has a higher TCR, but extremely low resistivity, meaning nickel coils will have very low resistance. All the other commonly used materials have a TCR that's substantially lower than titanium. Titanium lets you build coils that have reasonably high resistance, with reasonably high TCR...