Besides, the artilce clearly indicates that the Montana Health officials do not consider e-cigarette usage to be a violation of the state's smokefree workplace law.
Actually, that's exactly what they would LIKE to do, and was their original interpretation of the law. It is just that they can't force business owners to enforce it for e-cigs, given the way the law is worded.