Here's the great news I just got from Yovapeo:
"Hola a todos:
Este email es para seguir informando pero esta vez, tengo buenas noticias!!
Hoy han salido de China algunos ejemplares, me han enviado los justos para cubrir la Reserva, me alegro poder beneficiarlos de alguna manera porque para que el producto salga a la venta faltan más días, me han dicho que dentro de 5 días volvían a enviar el resto.
Así que serán de los primeros en poder probar el producto que espero después de tanto tiempo cumplan con todas las expectativas.
En cuanto los envíe lo sabrán porque o bien les enviaré el nº de Correos o el nº de Nacex para que estén atentos.
Agradecerles la paciencia y el apoyo recibido !!
Muchas gracias.
Un saludo.
Perla."
Translation:
"Hi everyone.
This is one more informational email, onby this time I have some great news!
Today some
devices have been shipped from China, just the ones needed for the pre-orders, and it pleases me to be able to benefit you in some way since for the actual release there are still a few more days to go, I was told they would ship the rest in 5 days.
Hence you will be the first to try out the
device that hopefully and after such a long waiting time will meet all the expectations.
As soon as I ship them you will be informed since I will send you the Correos /Spanish mail) or Nacex number so that you may be well aware.
Thank you so much for all the patience and support!
Thanks again.
Cheers.
Perla".
Something at last! Hopefully good!
