The problem area is shorting between the coil and wick, not the wick and other parts of the device.
It's impossible for a wick to short out against a tank unless the coil is ALSO shorting out against the wick. A short is current taking a path we don't want it to, it's supposed to go straight through the coil and back to the negative post. It should never be traveling along the wick in the first place.
That's why wick insulators and keeping the wick off the bottom of the tank makes zero sense. If your wick is shorting out against something, that's proof positive you have a short between your coil and wick. That's a problem that needs to be fixed, not a problem that needs a band-aid solution like wick insulators or plastic bottom tanks.
I'm not trying to steer you away from the RSST, but you shouldn't rely on the plastic tank to avoid shorts, you should rely on getting the coil and wick right.