Well, I hope we can get the group to look like HHV Army. It appears to me that there is an HHV Group and the other place which isn't a group. If I go to Community, search for HHV Army, I'm getting this:
That part confuses me too. I really don't see why there is THAT groups thing. We do have both. When the Provari Nation gets to the forum area that will be its home you will need to navigate the Forum not through the buttons on top. I can tell you how to find it after the forum is created. You can subscribe to the forum or a thread in the forum and back out of that thread to be in the forum.
When you subscribe to the forum, you will find the subscription under your Settings tab. That is the only place the Forum subscriptions show up. Thread subscriptions show up in the Quick Links tab. Confusing, I know.....