well,my findings are different.
i have a 901 and a penstyle passthrough for 4 weeks.
the penstyle gave up already,it was impossible to drag anymore.(to light it up)
and the 901 passthrough started to have a difficult drag since yesterday,but still works.....
the passthrough device is really not much different than a battery,
it is just without the actual battery but with the usb cable instead.
all other parts are still in the passthough,like the switch and the chip,even the led.
since all my batteries (and passthrough), died due to a failing switch or chip,i don't see how the passthrough should last any longer than a battery.....
but....
if you are comfortable with a soldering iron, you could remove the switch and chip,and add a manual switch, something like the screwdriver has.
...i have some switches on order to fix my passthroughs....