Random DIY mixing and More

Zazie

ECF Guru? No!
Supporting Member
ECF Veteran
Nov 2, 2018
10,702
71,880
Maine, USA
Isn't that back to front as in the first here isn't silent and the second is? The GT version sounds much more like a Norwegian accent too. I'm interested to get the answer too.
Not to my ear. The first is the Google Translate version, and the h is silent. The second is the How to Pronounce version, and the h is articulated. The stresses in the two versions also differ slightly.

This burning question must be resolved!
 

charlie1465

ECF Guru
ECF Veteran
Dec 30, 2014
10,789
72,866
Roquebrune sur Argens, Var, France
Not to my ear. The first is the Google Translate version, and the h is silent. The second is the How to Pronounce version, and the h is articulated. The stresses in the two versions also differ slightly.

This burning question must be resolved!
What I meant was that your GT version is completely different to my GT version. I have the app on my phone so maybe it's that.

ETA. I've just seen that you've read my other post.
 

Zazie

ECF Guru? No!
Supporting Member
ECF Veteran
Nov 2, 2018
10,702
71,880
Maine, USA
What I meant was that your GT version is completely different to my GT version. I have the app on my phone so maybe it's that.
What are the differences? Can you post a link to your version? Are there US and French Google Translates?

Another burning question.
 

hittman

ECF Guru
Supporting Member
ECF Veteran
Verified Member
Contest Winner!
  • Jul 13, 2009
    61,514
    179,661
    Somewhere between here and there
    Just made the peanut butter balls I have planned for 2 weeks and never got around to it.

    Not sure what peanut butter balls are but if you dip them in chocolate then they'd be buckeyes. My daughter and I made those before. They were really good.
     

    Uncle

    Resting In Peace
    Supporting Member
    ECF Veteran
    Verified Member
    Jun 15, 2011
    32,527
    116,452

    72animatedcongratspurplefuzzy.gif
    animated-clipart-celebration-7.gif

    @rosesense

    25887.jpg



    HAPPY

    YcwuiyY.gif

    VAPERVERSARY


    January 6, 2022



    source.gif


    images



     

    rosesense

    15years and counting
    Supporting Member
    ECF Veteran
    Verified Member
    Contest Winner!
  • Jan 1, 2010
    17,696
    52,256
    TN
    Not sure what peanut butter balls are but if you dip them in chocolate then they'd be buckeyes. My daughter and I made those before. They were really good.
    Same thing.
     

    Users who are viewing this thread