you're right, it's a shame, but you're right ... the term appears to have been introduced right at the introductionary onset of this technology by the developers of it, the Chinese. It's a shame they didn't consult with their market before creating a name