Dennis, with all due respect (and you know I'm aware of your background) .. If you drill down, you'll find :: Many of KODI’s unofficial add-ons use peer-to-peer streaming that does not hide your IP as you are both downloading the file you are streaming and sharing it with other users who want to watch the same show as you watch the show. Often users of these 3rd party unofficial add-ons are unaware they re-sharing the file in a similar way to how Bittorrent works. So, yes, in many cases, users are peer-to-peer protocols .. and will have a "seed" residing within their machine ..
Folks have been getting Copyright Infringement letters over the last year, primarily from Comcast ..
Until now there haven’t been any reports of KODI users being hit with lawsuits or copyright claims that are so popular with Bittorrent users. Yet it is possible to track users of peer-to-peer streaming services similarly to how Bittorrent users are tracked .. this is no different than the infancy of the fight initiated over MP3 sharing and subsequent lawsuits and fines against the consumers ..
I'm not slamming KODI, it's a great interface .. However, unofficial add-ons are developed by people who have no association with the KODI core team, but they write add-ons that are intended to work on KODI ..
This is why I simply recommended anyone that uses the interface outside the norm of what it was made for originally (an interface for legal streaming and storage of owned content), seriously consider a VPN .. and I'll add :: The use of a dedicated PC for this purpose is a good idea, since when connecting peer-to-peer the vulnerability of the PC is also much more easily compromised ..
Lastly, Cisco has the tech ::
Cisco Develops Technology to Fight Pirate TV Streaming
(OK, OK, I know .. but I'm doing my best to not weigh in on the Political Rhetoric that has been flying around here .. funny, since when I, in the past, dipped my toes into that water, they were stomped on .. I guess some just get a Free Pass .. although, if you like, I am more than happy to weigh in ..

)