I always trim before wetting the wick. Try fanning it out vertical like in your pic, start the cut at 50% off the fan and angle it so the cut finished right before you reach the coil...if that makes sense.
You can trim after priming. I've done it when I've had to. Something turned out longer than my guess when it was dry, or it was in the way of the chimney or something.